desconfiar - Definition. Was ist desconfiar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist desconfiar - definition


desconfiar      
verbo intrans.
No confiar, tener poca seguridad o esperanza.
desconfiar      
desconfiar      
desconfiar
1 ("de") intr. No *confiar en algo o alguien: "Desconfía de todos. Desconfía de sus fuerzas".
2 No *creer: tener poca esperanza de cierta cosa: "Desconfío de que llegue a tiempo".
. Catálogo
Alarmarse, estar [o ponerse] alerta, alertarse, amusgar, estar [o ponerse] sobre aviso, barruntar, cabrearse, celar, no *creer, poner en cuarentena, hacerse los dedos huéspedes, ponerse a la defensiva, descreer, dudar, escamarse, escamonearse, figurarse, forjarse, guardarse, estar [o ponerse] en guardia, maliciarse, andar [o estar] mosca, tener la mosca en la oreja, olerse, olfatear, pensar mal, presentir, presumir, recelarse, remosquearse, remusgar, reservarse, sollisparse, temerse, no tenerlas todas consigo. Escamar. Aprensión, cominillo, cuidado, desconfianza, desfianza, desfiuza, difidencia, duda, escama, inconfidencia, incredulidad, malicia, preocupación, presunción, prevención, recelo, suspicacia, temor. Entredicho. Caviloso, celoso, desconfiado, desconfiante, difidente, escaldado, escamón, escarmentado, *incrédulo, matrero, mal pensado, receloso, suspicaz. *Sospechoso. Muy largo me lo fías [me lo fía usted, etc.], el gato escaldado del agua fría huye, piensa mal y acertarás, ver y [o para] creer. ¡Hummm...!, ¡tararira! *Intranquilo. *Sospechar. *Susceptible. *Temer.
. Conjug. como "desviar".
Beispiele aus Textkorpus für desconfiar
1. -"Yo no tengo ningún motivo para desconfiar de Mariano.
2. El goteo constante de muertos le hacía desconfiar.
3. Creo que siempre hay que desconfiar de cualquier oferta terrorista.
4. R. No tengo razón alguna para desconfiar de la palabra de Urkullu.
5. Pero el que más debe desconfiar en esta historia es el lector de su narrador.
Was ist desconfiar - Definition